Set and filmed in Liverpool, This City is Ours is the story of Michael, a man who for all of his adult life has been involved in organised crime, working for his friend and the gang leader Ronnie. When Ronnie begins to hint at retirement, Michael too begins to imagine another life. Because, for the first time in his life, Michael is in love. For the first time in his life, he sees beyond the day-to-day, he sees a future: something to win and something to lose - Diana. This City is Ours is the story of Michael and Diana's love affair, set against the disintegration of Michael’s crime gang. For years, together with Ronnie, Michael has successfully been bringing cocaine into the City and beyond, directly from Columbia; but when a shipment goes missing, he knows their Kingdom is under attack. This City is Ours explores what happens when Ronnie’s son Jamie decides he wants to inherit their kingdom and that there is no longer a place for Michael at the table. Both Michael and Jamie have bold ideas to modernise the gang and they will battle for control of it. But Michael’s biggest battle will be to save the woman he loves and the child he has always wanted. This is a story about family, and love destroyed and corrupted by ambition, pride and greed. It’s a story about power: what we will do to secure and keep it.
《布兰丁斯城堡》第一季剧情梗概：《布兰丁城堡第一季》系列，与《万能管家》（Jeeves and Wooster）系列同为作家P.G.伍德豪斯的代表作品，讲述了居住在远离尘世喧嚣的布兰丁城堡的一家人的故事。对于城堡的老爷埃姆斯沃思伯爵来说，与众人打交道，远不如喂养自己心爱的宠物猪有趣。而身为一家之主的他，自然不能逃脱自己的责任，更何况他的妹妹康妮一直在他的耳边，提醒他不能做有辱门面之事。除此之外，伯爵那脑子少跟弦的儿子和打着自己小算盘的管家，还有伯爵的死对头格利高里爵士，都有着自己荒唐可笑的故事。
简介： Set and filmed in Liverpool, This City is Ours is the story of Michael, a man who for all of his adult life has been involved in organised crime, working for his friend and the gang leader Ronnie. When Ronnie begins to hint at retirement, Michael too begins to imagine another life. Because, for the first time in his life, Michael is in love. For the first time in his life, he sees beyond the day-to-day, he sees a future: something to win and something to lose - Diana. This City is Ours is the story of Michael and Diana's love affair, set against the disintegration of Michael’s crime gang. For years, together with Ronnie, Michael has successfully been bringing cocaine into the City and beyond, directly from Columbia; but when a shipment goes missing, he knows their Kingdom is under attack. This City is Ours explores what happens when Ronnie’s son Jamie decides he wants to inherit their kingdom and that there is no longer a place for Michael at the table. Both Michael and Jamie have bold ideas to modernise the gang and they will battle for control of it. But Michael’s biggest battle will be to save the woman he loves and the child he has always wanted. This is a story about family, and love destroyed and corrupted by ambition, pride and greed. It’s a story about power: what we will do to secure and keep it.
